36 / 260
34
❘
TERMINOLOGÍA CLÍNICA Y PATOLOGÍA
✓
En la
creación de nuevos términos,
los principales procesos de for-
mación son la
derivación,
modificando el significado de una raíz por
la adición de sufijos y prefijos; y la
composición,
por la unión de
distintas raíces.
✓
La
combinación
de distintos prefijos y sufijos con una o más raíces
permiten obtener una gran cantidad de términos. Podemos clasifi-
carlos según distintos criterios como son su significado o categoría
gramatical.
✓
Las
abreviaturas, siglas y acrónimos
se emplean en el entorno sa-
nitario para abreviar el proceso de registro de información. No se
debe abusar de ellas, puesto que pueden dificultar la lectura de esta
información y deben estar consensuadas por todos sus usuarios.
✓
La
normalización
consiste en la elaboración de definiciones, normas,
unidades y reglas que establecen un lenguaje común para la inter-
pretación y el intercambio de información.
✓
Por último, hemos visto que la CIE-10 es el documento empleado
como base en la
normalización de la terminología médica.
Los tér-
minos que contiene son empleados a nivel internacional para deter-
minar las causas de mortalidad y morbilidad en los distintos países.
G L O S A R I O
Abreviatura:
es la escritura de parte de un término seguida de un
punto.
Acrónimo:
sigla que se verbaliza como una palabra en lugar de leer
cada letra por separado.
Antónimos:
términos distintos con significados opuestos.
Epónimos:
son nombres propios que se emplean para designar técni-
cas, enfermedades, síndromes, etc.
Homónimos:
términos escritos de la misma forma con significados
distintos.